(NOAH) POST MATCH INTERVIEWS: MONDAY MAGIC - EPISODE 1 (SHINJUKU FACE, TOKYO, MONDAY 9TH OCTOBER 2023)

NINJA MACK

"Like I said in the ring, the honeymoon in Japan is over. I think Ninja Mac deserves to be the first GHC Hardcore Champion."

JUNTA MIYAWAKI & GO SHIOZAKI

MIYAWAKI: Thanks to the assistance of my seniors, I was finally able to win. There is still a long way to go, and I'll keep climbing.

SHIOZAKI: I'm looking forward to working with wrestlers that I don't normally work with, and I'm looking forward to next time. 

GOOD LOOKING GUYS

(Anthony Green, Jake Lee & LJ Cleary)

GREEN: Opportunities like this don't come very often, and like I said, if you are a friend of Jack Morris, then you are a friend of ours.

CLEARY: When I decided to go to Noah, I called up my friend Jack Morris and said, "Jack, your a member of GLG, right? Could you help out a little?" He said to leave it to him. He talked to Anthony and got the nod from GHC Heavyweight Champion, Jake Lee. 

GREEN: I have a present for you.

CLEARY: No way! (Green presents him with a GLG T-shirt) Life is sweet, and now I'm a Good Looking Guy too.

JAKE: To put it simply and easily in Japanese, he is Jack's friend, and he is a member of GLG from today onwards. Everyone please remember that. It's LG. Good looking, right? 

RYOHEI OIWA & MANABU SOYA

(Oiwa appears with Manabu Soya and Masa Kitamiya)

OIWA: Bastard LJ! I'll destroy you and GLG. Shit!

SOYA: What, those guys? Their methods are dirty, don't kid yourself.

TAKUMI AYABA & MIO MOMONO

MOMONO: Well, I was nervous because it was my first time and the cards hadn't been announced yet. That was also the case, but the final word was based on the belief that as long as we do things the way we always do, everything will be fine, just like Marvelous. As expected, no one can return a Running Three you know. 

AYABA: Well, I don't know if Marvelous' fight was really appropriate for the Noah ring, but this is our fight. We look forward to working with you again.

MOMONO: Please, thank you very much.

AYABA: Thank you

YUU & RIKO KAWABATA

KAWABATA: Sorry

YUU: I'm sorry I couldn't break the pin at the end. Still, I think I have one more problem to deal with because of my weakness.

KAWABATA: This is my first time participating in Noah, and I was a little nervous as I was unfamiliar. 

YUU: You were really nervous, weren't you?

KAWABATA: The fans were much much warmer than I expected. I hope to be able to express women's professional wrestling even more with Noah in the future. Thank you very much.

YUU: In women's professional wrestling, there are all kinds of female professional wrestlers. Today, if you saw pro wrestling for the first time in Noah, then be sure to check out women's pro wrestling. I took part in Noah for the first time, because I thought it would be nice if people came to see me, but in fact I have already had many people come to the booth and say, "When I watched pro wrestling for the first time in Noah, I became interested in women's wrestling". 

KAWABATA: I'm happy

YUU: Actually, I was originally part of CyberAgent, so if you look at WrestleUniverse, you can see my matches when I was thinner, so everyone should join. So if you are interested, please check it out on WrestleUniverse.

KAWABATA: Please

YUU: Thank you, let's win next time

KAWABATA: Thank you again

*Yuu shakes hands forcefully, which causes Kawabata pain"

YUU: Okay, let's go!

GOOD LOOKING GUYS

(YO-HEY and Tadasuke)

YO-HEY: OK, thank you as always, Tadasuke.

TADASUKE: Thank you. 

YO-HEY: Today we got a solid win over the junior tag champions, but to put it another way, when we were the champions, we welcomed them as challengers. Tadasuke and I defended ourselves well in the title defense, and so I think we are very qualified to challenge the champions, and with that we will have those belts returned to us.

ALPHA WOLF

"YO-HEY, Tadasuke, you want a chance to challenge the champions? If so, we will fight you for the GHC Junior Tag belts. Together with Bane, we will spread our wings from Mexico to the world as Los Golpeadores!"

SATOSHI KOJIMA

"I was deceived by NOSAWA Rongai. Why did I have to wrestle in this costume? Why not announce it in advance? Why did I have to have a match as a mummy man? Is this your way, NOSAWA? Is this how NOSAWA does things? But, I was happy to see that bastard of a Kenoh again. I've been irritated by him for the past eight months, but today I was able to fight him again, and that's all I was happy about. But shit, I can't bear to end up being fooled, damn it."

Translated from Noah.co.jp

Picture credit: Noah.co.jp